1. ledna 2018 – Škoda 15Tr na noční lince číslo 53 – Pavel Hypš

Statutární město Jihočeského kraje České Budějovice (německy Böhmisch Budweis) leží v českobudějovické pánvi, při soutoku Vltavy a Malše. Ve městě žije asi 96 tisíc obyvatel. Největší sídliště leží v severozápadní části města. Jedná se o sídliště Vltava a Máj.

České Budějovice nechal založit český král Přemysl Otakar II. v roce 1265. V době husitských válek město upadalo a obchodní cesty jej míjely. Roku 1641 vypukl ve městě požár a dvě třetiny města shořely. Po postupném obnovování začalo město opět získávat větší význam.

Největší turistické atrakce soustřeďuje městská památková rezerva v historickém centru. Jedná se zejména o náměstí Přemysla Otakara II. s barokní Samsonovou kašnou a radnicí, gotickou katedrálu svatého Mikuláše, Černou věž nebo Piaristické náměstí s přilehlým gotickým dominikánským klášterem s kostelem Obětování Panny Marie.

Město se skládá ze sedmi místních částí, označených číslicemi. K druhému obvodu patří také dříve samostatné obce České Vrbné a Haklovy Dvory, k pátému pak Kaliště a Třebotovice. Haklovy Dvory byly ku městu připojeny v roce 1976, ostatní části roku 1980.

V roce 1827 se České Budějovice staly výchozím bodem koněspřežné dráhy do Lince, první v Rakousku. Ta byla o 50 let později přebudována na standardní železniční trať. Dnes z Českých Budějovic vychází železniční trať číslo 220 jako součást IV. tranzitního železničního koridoru z Německa přes Prahu do Rakouska.

S Rakouskem jsou České Budějovice spojené po tomto koridoru železniční tratí číslo 224 do Summerau a Lince. S Rakouským Gmündem a Českými Velenicemi jsou spojení tratí číslo 199 a se šumavským Novým Údolím tratí číslo 194.

Z roku 1906 je doložen provoz poštovních dostavníků na trase: Budějovice – Budějovice, nádraží – Rudolfov – Lišov – Štěpánovice – Třeboň. Se srpna 1914, pod označením 1834, je doložen ještě dostavník v trase: Budweis Bahnhof (České Budějovice, nádraží) – Duben (Dubné) – Gross Čekau (Čakov).

Od roku 1907 se město začalo rozhodovat o výstavbě elektrické dopravní trakce. Po úvaze byly zvoleny tramvaje a poprvé se cestující mohli svézt 15. června 1909 na trati z nádraží na Pražské předměstí.

Zanedlouho po vzniku první českobudějovické tramvajové tratě se zde překvapivě objevují i trolejbusy. Dne 27. října 1909 vyjela trolejbusová linka spojující nádraží a hřbitov Svaté Otýlie, kam tramvaj nemohla dojet kvůli křížení s železnicí. Oba dva trolejbusy musely být při první světové válce odevzdány armádě a provoz byl tedy ukončen 1. srpna 1914.

V roce 1910 se dočkala zprovoznění ještě tramvajová trať z dnešního náměstí Přemysla Otakara II. na Linecké předměstí. Vzhledem k nedostatečné nosnosti mostu přes Malši se zde jezdilo kyvadlově, a to až do roku 1916, kdy byl dokončen most nový.

Dne 11. června 1911 zahajuje soukromý dopravce „Autobus – dopravní společnost“ se sídlem v Lišově provoz na autobusové lince, označené číslem 1039, vedený téměř v trase původního poštovního svozu: Budweis Ringplatz (České Budějovice, náměstí) – Budweis Bahnhof (České Budějovice, nádraží) – Rudolfstadt (Rudolfov) – Kluda-Libnitsch (Libníč) – Lischau bei Budweis Postamt (Lišov, poštovní úřad) – Lischau hotel Obec (Lišov, hotel Obec) – Štěpanowitz (Štěpánovice) – Vranín – Wittingau Vorstadt (Třeboň, předměstí) – Wittingau hotel U koníčka (Třeboň, hotel U koníčka) – Wittingau Postamt (Třeboň, poštovní úřad).

Nejpozději do zimy 1930 přibývají další čtyři autobusové linky vedené v následujících trasách:

• 2089: České Budějovice – Doubravice – Strážkovice – Otěvek – Trhové Sviny
• 2091: České Budějovice, nádraží – Nemanice – Úsilné – Hůry – Libnič, lázně
• 2092: České Budějovice, nádraží – Čtyři Dvory, poštovní úřad – Branišov – Dubné – Čakov – Záboří – Dobčice – Lužice – Hrbov – Lhenice
• 2226: České Budějovice – Suché Vrbné – Ledenice

Tramvajové linky byly označeny písmeny podle předměstí, ke kterým jeli, tedy L a P. Linka P byla ukončena u nádraží ještě před železniční tratí, jelikož zde nebylo umožněno křížení kolejí obou trakcí. Přímá linka městem vznikla až roku 1936, po rekontrukci náměstí Přemysla Otakara II.

Téhož roku, 1936, byla na Lineckém předměstí trať přeložena od Jižní zastávky do Erbenovy ulice. Pak už ale následovala pouze likvidace tramvajového provozu. Roku 1949 byla zrušena trať z nádraží na náměstí, následně trať na Linecké předměstí a v březnu 1950 i na Pražské předměstí. Definitivně byl tramvajový provoz ukončen 2. března 1950.

Druhou mízu trolejbusy chytají až při postupné likvidaci tramvajových tratí. Linka A, později označená číslem 1, je uvedena do provozu 28. října 1948, v trase z tehdejšího Stalinova náměstí do Čtyř Dvorů. O rok později přibývá tratí hned několik. Zprovozněn byl vnitřní okruh po městě, úsek ke hřbitovu, do Suchého Vrbna, do obce Rožnov a meziměstská trať do Rudolfova.

Roku 1959 byla zprovozněna trať do Nemanic a plánovala se výstavba dalších regionálních úseků. Ta se ale neuskutečnila, a naopak od 24. března 1968 začaly linku číslo 1 zajišťovat autobusy a tratě do Rudolfova a Čtyř Dvorů postihla likvidace. Ke dni 24. září 1971 nastalo úplně zastavení trolejbusového provozu.

Ani toto zrušení nebylo definitivní a na sídlištích Máj a Vltava byl zaveden opět pravidelný trolejbusový provoz od 2. května roku 1991. Tratě ze sídlišť se spojily ve Čtyřech Dvorech a vedly společným úsekem do centra města. Během dalších dvou let došlo k obnovení dalších částí městské sítě směrem do Rožnova a Nemanic.

Nové tratě do sídliště Šumava, Strakonické ulice, Suchého Vrbného a do Rožnova k papírnám byly zprovozněny až ve druhé polovině 90. let. Po roce 2000 přibyla trasa vedoucí Nádražní a Pekárenskou ulicí.

Městu se v roce 2006 podařilo získat finance ze strukturálních fondů Evropské unie na náhradu autobusů trolejbusy na trase mezi sídlištěm Vltava a Českým Vrbným. Toto prodloužení kolem hypermarketu Globus bylo zprovozněno v prosinci 2007.

V letech 2010 a 2011 proběhly práce na elektrifikaci trasy autobusové linky č. 1, konkrétně její části v ulicích Evžena Rošického a Milady Horákové na sídlišti Máj. Trolejbusový provoz zkrácené linky číslo 1 (Nádraží – Máj, Milady Horákové) byl zahájen 1. dubna 2012.

V roce 1928 je linka do Čakova, původně zajišťovaná koňským povozem, již prokazatelně zajišťovaná autobusem, pod číselným označením 1032. Přibývá na ní navíc zastávka ve Čtyřech Dvorech, které tehdy byly ještě samostatnou obcí mimo České Budějovice. Ve stejné době je také jedna z variant linky 1104 vedena v trase: České Budějovice, nádraží – Hluboká nad Vltavou – Chlumec, poštovna – Purkarec.

Dnes do Českých Budějovic zajíždí cca 90 autobusových linek, z čehož jsou zajištěny vztahy jak regionální, tak dálkové i mezinárodní. Na provozu se podílí cca 20 dopravců. Centrem všech autobusových linek je autobusové nádraží, umístěné na střeše obchodního centra Mercury.  

V polovině 90. let byl zahájen českobudějovický integrovaný dopravní systém, a to vznikem víkendové linky číslo 51 z Českých Budějovic k zámku v Hluboké nad Vltavou. V tomto směru začaly stejné jízdní doklady uznávat také na regionální autobusové lince 320060 dopravce ČSAD Jihotrans  a ve vlacích Českých drah. Projekt se ale neshledal s podporou, od 13. prosince 2009 byl systém zrušen a spoje do Hluboké nad Vltavou přečíslovány jako běžná linka číslo 4. Od 1. ledna 2018 došlo z rozhodnutí kraje ke zrušení linky číslo 4 a nahrazení jejích spojů regionálními autobusy ČSAD Jihotrans.

V Českých Budějovicích jezdí dohromady 20 denních linek městské dopravy označené čísly 1 – 19 a 45 (chybí číslo 17), z čehož šest je trolejbusových a čtrnáct autobusových, a 2 noční trolejbusové linky, označené 53 a 59 (podle denních linek, které suplují). Městská doprava zajíždí i do sousedního města Rudolfov a šestnácti obcí.

Od 1. listopadu 2018 se k uvedeným linkám autobusů a trolejbusů přidaly ještě tři linky na jejich pomezí. Nové linky číslo 21 až 23 totiž zajišťují elektrické midibusy Škoda 29BB, jež se dobíjejí na konečných zastávkách z pantografů obdobně jako trolejbusy.

Zdroje: jízdní řád poštovních autobusů z let 1906 (sbírka Národní knihovna Praha), 1914, 1928 a 1930 (sbírka Poštovní muzeum Praha), web idos.cz, web wikipedia.cz (České Budějovice, Městská autobusová doprava v Jihočeském kraji, Tramvajová doprava v Českých Budějovicích, Trolejbusová doprava v Českých Budějovicích)